喜迎二十大 | 精品圖書回顧《法國漢學研究叢書》

圖書信息

鄭炳林 主編/耿昇 譯

甘肅人民出版社

    《法國漢學研究叢書》（10冊）由《法國敦煌學精粹》（3冊）


、《法國藏學精粹》（4冊）

、《法國西域史學精粹》（3冊）三san個ge單dan元yuan組zu成cheng
，不bu僅jin將jiang法fa國guo漢han學xue的de研yan究jiu成cheng果guo介jie紹shao給gei中zhong國guo學xue界jie，供gong中zhong國guo學xue者zhe研yan究jiu時shi作zuo參can考kao，而er且qie具ju有you總zong結jie展zhan望wang法fa國guo漢han學xue研yan究jiu學xue術shu史shi的de意yi義yi。叢cong書shu入ru圍wei中zhong國guo出chu版ban協xie會hui舉ju辦ban的de第di四si屆jie中zhong華hua優you秀xiu出chu版ban物wu獎jiang“圖書提名獎”。

鄭炳林

     敦煌藏經洞的開窟
、敦煌文獻的發現和敦煌學的誕生，已經100餘年了。我國西域與敦煌曆史文物和文獻的外流，其實已經遠遠超過了100年。在西方和日本的科考人員

、探險家、考古學家們劫掠敦煌文物的狂潮中
，法國人伯希和的西域敦煌探險，尤其引人注目。鄭炳林主編的《法國敦煌學精粹》(3冊)試(shi)對(dui)伯(bo)希(xi)和(he)西(xi)域(yu)敦(dun)煌(huang)探(tan)險(xian)團(tuan)在(zai)我(wo)國(guo)新(xin)疆(jiang)和(he)甘(gan)肅(su)各(ge)地(di)
，特(te)別(bie)是(shi)在(zai)敦(dun)煌(huang)從(cong)事(shi)考(kao)察(cha)和(he)劫(jie)掠(lve)文(wen)物(wu)的(de)史(shi)事(shi)，略(lve)作(zuo)鉤(gou)沉(chen)，使(shi)讀(du)者(zhe)對(dui)伯(bo)希(xi)和(he)敦(dun)煌(huang)劫(jie)掠(lve)的(de)國(guo)際(ji)背(bei)景(jing)和(he)具(ju)體(ti)過(guo)程(cheng)以(yi)及(ji)法(fa)國(guo)學(xue)者(zhe)對(dui)這(zhe)批(pi)文(wen)獻(xian)的(de)研(yan)究(jiu)有(you)個(ge)初(chu)步(bu)了(le)解(jie)。

     敦煌學
、藏學
、xiyushixuebeixifangfanguiweihanxuefanchou。ouzhoudehanxueyanjiuzuizaoshiyoujigehanghaidaguofaqide

，danshifaguorenhenkuaijiuchengleouzhounaizhizhenggexifanghanxueyanjiuzhiniuerzhe
，faguoxuezhezaidunhuangxue
、藏學、西域史學研究方麵成就卓著
，為漢學研究和東西方文化交流作出了卓越的貢獻。鄭炳林主編的《法國西域史學精粹》(3冊)對西域的曆史文明與絲綢之路展開了研究。

     西藏在中國，西藏自古以來就是中國不可分割的一部分。西藏山川巍峨、人傑地靈，文化積澱深厚，西藏文化吸引了全世界學者，故而藏學也在全世界。讀者通過鄭炳林主編的《法國藏學精粹》(4冊)
，便可以窺見塞納河畔、盧lu浮fu宮gong旁pang的de藏zang學xue研yan究jiu的de點dian點dian滴di滴di。法fa國guo的de藏zang學xue研yan究jiu，基ji本ben上shang還hai是shi公gong正zheng的de，屬shu於yu考kao據ju派pai範fan疇chou。大da多duo數shu法fa國guo藏zang學xue家jia都dou能neng堅jian持chi科ke學xue態tai度du，實shi事shi求qiu是shi地di論lun述shu西xi藏zang傳chuan統tong文wen化hua，對dui西xi藏zang人ren民min乃nai至zhi全quan體ti中zhong國guo人ren民min懷huai著zhe深shen厚hou感gan情qing。他ta們men處chu理li資zi料liao的de手shou段duan、觀察問題的角度
、以他方的觀點來看待西藏傳統文化的態度，都值得我們借鑒
，會對我們有所啟發。

    《法國漢學研究叢書》的出版，展現了法國漢學研究的豐碩成果和發展軌跡，有力地促進了世界文化交流。

來源：甘肅人民出版社